लेसी लेनन आणि एव्हलिन क्लेअर एकमेकांच्या पुच्चीला चाटत आणि बोट घालत आहेत
ज्यूकबॉक्स शोडाउन. ही एक शांत आठवड्याची रात्र आहे आणि हॉटिसेस लेसी लेनन आणि एव्हलिन क्लेअर जवळजवळ सर्व स्वतःसाठी बार आहेत. समस्या? ज्यूकबॉक्स नियंत्रित करण्यावर दोघांची नजर आहे; लेसीला ती काहीतरी नाचू इच्छित आहे आणि एव्हलिनला फक्त शांत व्हायचे आहे. जोपर्यंत बारटेंडर संगीत बंद करत नाही तोपर्यंत जोड्या व्यापार करतात. आता अस्वस्थ झाले आणि चालू केले, लेसी आणि एव्हलिनला त्यांच्या उर्जेसाठी एक नवीन आउटलेट शोधावे लागले आणि ते गरीब बारटेंडरला साफ करण्यासाठी स्क्वर्टने भरलेल्या बारसह सोडले.
